Niebieskie pudełko

Mimo kilku przyprawiających o szybsze bicie serca chwil Taiki wątpi, czy Chinatsu choćby zna jego imię. Jednak szokujące wieści zmuszają go do odważnego kroku.

Nowa współlokatorka Taikiego szybko się zadomawia. Gdy zbliżają się do siebie, jego próby utrzymania wszystkiego w tajemnicy powodują nieporozumienia.

Taiki słyszy, że Haryu zwraca się do Chinatsu z czułością, i traci grunt pod nogami. Czy stres wpłynie na jego zbliżający się mecz ze starszą drużyną?

Pomyłka ze strojami sportowymi doprowadza do zaskakującej sytuacji. Haryu podnosi stawkę meczu Taikiego. Kyo w tajemnicy prosi o coś Chinatsu.

Czy Taiki zdoła zwyciężyć w bardzo wyrównanym meczu z Kishim — i czy Chinatsu zaprosi go do akwarium?

Hina idzie do Chinatsu, aby oddać jej telefon komórkowy, i dokonuje szokującego odkrycia. Gimnastyczka doświadcza coraz większej presji i… nieoczekiwanych uczuć.

Chinatsu podsłuchuje, jak rywalki krytykują jej grę. Hina figlarnie bierze gryza z przekąski Taikiego — a Chinatsu obserwuje to z daleka.

Taiki stara się o awans do zawodów na szczeblu krajowym, więc Chinatsu zagrzewa go do walki. Haryu i Taiki mierzą się w deblu z najlepszymi zawodnikami.

Sfrustrowany przegraną z Liceum Sajikawa Taiki zbyt intensywnie uczy się do egzaminów i zaczyna chorować. Wtedy nagle w jego pokoju pojawia się Chinatsu.

Po nieprzespanej nocy Taiki prosi Haryu o radę. Chinatsu zaczyna rozumieć, że jej zachowanie mogło przeszkodzić w realizacji jej marzenia i zranić innych.